And now, Words and Their Stories, from VOA Learning English.
See if you can guess the meaning of first dibs from the following exchange:
A: “Hi, I was calling about the house for rent, and I was wondering if it’s still available.”
B: “Yes, well, it is empty, at the moment—but I can’t rent it out yet. My nephew is interested, and he’s got first dibs on it, so I’m waiting to hear from him.”
A: “Oh, OK—do you know how long it’ll be until he decides?”
B: “Um, you know, it could be a month. I’m not really sure.”
Here, the owner is giving his nephew a chance to rent the house before anyone else can. Having first dibs on something means having the right to get something before anyone else.
We can have first dibs on one thing or on one or more things from a collection of objects. For example, you can say: “She has first dibs on the World Cup tickets.”
In both examples, note that we use the preposition on before a noun.
American dictionary publisher Merriam-Webster says the expression first dibs likely comes from a children’s game called dibstones played in 17th-century Britain. Children would try to catch small objects like pebbles on the backs of their hands. The objects were called dibstones or dibs.
By the early 1900s, get first dibs was in common use in American English.
Here are the verbs we often use with the expression:
You can have first dibs. You can get first dibs. Someone can give you first dibs, or you can give first dibs to others. And when you call first dibs, that means you claim possession even if nobody said you could choose first.
If you call first dibs, you should only do so if you think other people probably do not want, or care about, the thing you are claiming. Otherwise, people might view you as selfish or not respectful of the rights of others, and that could create conflict.
Can you think of something you’d like to have first dibs on? You can let us know in the comments section.
Until next time, I’m Andrew Smith.
Andrew Smith wrote this lesson for VOA Learning English. Hai Do was the editor.
